Hoping to find a compromise that satisfies school districts and law enforcement agencies, state lawmakers tabled a contentious bill aimed at improving the reporting of safety and disciplinary violations at Colorado schools.