Arguing that citizens shouldn’t be locked out of a court hearing that could produce reforms to Minnesota’s troubled sex-offender treatment program, the Star Tribune, New York Times and 13 other news and open-government organizations have asked a federal judge to reverse himself and allow the public to attend the Aug. 10 conference.