The Senate Local Government Committee unanimously endorsed a bill intended to shield state agency whistleblowers, despite fears from officials of several state government departments that it would make confidential information more vulnerable to security breaches.