A state Senate committee acquiesced to First Amendment concerns expressed by the news media and private investigators about a bill that, as passed by the House, would have made it a crime to photograph or record someone who has a “reasonable expectation of privacy.”