Boulder Beat has asked a judge to decide whether a Boulder City Council member’s personal email exchanges with two nonprofits are public records subject to disclosure under the Colorado Open Records Act.