Hillary Rodham Clinton isn’t the only one apparently baffled by newfangled technologies such as email (see nearby). In a withering ruling on Monday, a federal judge scored the Environmental Protection Agency for its contempt for its legal obligation to disclose documents and then lying to the courts about its stonewalling.