Dan Caplis, an attorney and radio talk show host, is suing the state health department for failing to provide requested documents related to the coronavirus pandemic within the time frame specified in the Colorado Open Records Act.