Opinion: ‘Transparency advocates must learn from gay rights movement’