Records showing a public school teacher’s request for sick leave are not part of a teacher’s confidential personnel file and must be disclosed to the public, if requested, the Colorado Court of Appeals ruled.